I use threaded inserts this way (you should too)

What is a lock nut? How does it work?

A guide to Threaded Inserts & T-Nuts

How to install Key Locking Threaded Inserts - Top screw Metal Corp

The Best Way to Install Threaded Inserts!

How to install Key Locking Threaded Inserts - Top screw Metal Corp

Threaded Inserts for 3D Prints - Cheap VS Expensive — CNC Kitchen

A Step-By-Step Guide on How to Use Threaded Inserts For Wood

How to use heat set inserts to securely fasten 3D printed parts - UltiMaker

How to use threaded screw inserts in Hard wood

Installing T-Nuts In Wood

Threaded Inserts: Which ones are best? And why? - The Citadel - Essential References for Esk8 - esk8.news: DIY Electric Skateboard Forums

Are Rampa Threaded Inserts for Wood the Best Yet?

Threaded Inserts What Are They & How to Install